Through Glass (tradução)

Original

Stone Sour

Compositor: Corey Taylor, James Root, James Donald Root, Josh Rand, Shawn Economaki

Estou te olhando através do vidro
Não sei quanto tempo se passou
Oh, Deus, parece uma eternidade
Mas ninguém nunca te conta
Que eternidade é como estar em casa
Sentado sozinho com seus pensamentos

Porque estou olhando para você através do vidro
Não sei quanto tempo se passou
Tudo que sei é que parece uma eternidade
Mas ninguém nunca te conta que eternidade é como estar em casa
Sentado sozinho com seus pensamentos

Como você se sente? Essa é a questão
Mas eu esqueço que você não espera uma resposta fácil
Quando algo como uma alma se torna inicializada e dobrada
Como bonecas de papel e bilhetinhos, você não pode esperar um pouco de esperança

E enquanto você está lá fora olhando internamente, descrevendo o que você vê
Lembre-se que o que você está encarando sou eu

Porque estou olhando para você através do vidro
Não sei quanto tempo se passou
Tudo o que sei é que parece uma eternidade, mas ninguém nunca te conta
Que eternidade é como estar em casa, sentado sozinho com seus pensamentos

Quanto é real? Demais para questionar!
Uma epidemia de manequins, contaminando tudo
Achamos que vinha do coração, mas nunca foi desde o começo
Apenas ouça os ruídos, nulos e vazios em vez de vozes

Antes de dizer a si, é apenas uma cena diferente
Lembre-se, é apenas diferente do que você viu

Estou te olhando através do vidro
Não sei quanto tempo se passou
E tudo que sei é que parece uma eternidade, mas ninguém nunca te conta
Que eternidade é como estar em casa, sentado sozinho com seus pensamentos
Porque estou te olhando através do vidro
Não sei quanto tempo se passou
E tudo que eu sei é que parece uma eternidade, mas ninguém nunca te conta
Que eternidade é como estar em casa, sentado sozinho com seus pensamentos

E são as estrelas
As estrelas
Que brilham para você
E são as estrelas
As estrelas
Que mentem pra você, sim-ah

Estou te olhando através do vidro
Não sei quanto tempo se passou
Oh, Deus, parece uma eternidade, mas ninguém nunca te conta
Que eternidade é como estar em casa, sentado sozinho com seus pensamentos
Porque estou te olhando através do vidro
Não sei quanto tempo se passou
Tudo o que sei é que parece uma eternidade, mas ninguém nunca te conta
Que eternidade é como estar em casa, sentado sozinho com seus pensamentos

E são as estrelas
As estrelas
Que brilham pra você!, Sim-ah
E são as estrelas
As estrelas
Que mentem pra você!, Sim-ah

E são as estrelas
As estrelas
Que brilham pra você!, Sim-ah
E são as estrelas
As estrelas
Que mentem pra você!, Sim-ah

Oh, e as estrelas
Oh, e as estrelas, elas mentem